About korean dragon

Posted by 2분 전
2017. 4. 10. 00:00 스페인어

Español

En Oriente, el dragón fue considerado el objeto de admiración desde la antigüedad. 


Es considerado como un ser de la suerte y los humanos lo veían como un ser absoluto, es decir, como un dios.


Concretamente el dragón coreano se parece a una serpiente y lleva una perla mágica (cintamani) en la boca.


Además, en su mayoría son de color azul.

¿Cómo es el dragón occidental?


(출처 : Google.com)



English

In the eastern area, the dragon was regarded the object of admiration from ancient times.

It is auspicious and lucky being and it appears to humankind as the absolute, in other words, the god.

Especially korean dragon looks like serpent and holds the magic pearl(cintamani) on its mouth and mostly blue colored.

How about the western dragon ?


한국어

동양의 용은 예로부터 경외의 대상으로 간주되었다. 

상서롭고 길한 존재이며 절대자, 즉 신으로써 인간 앞에 나타난다. 특히 한국의 용은 뱀의 형상을 하고 입에는 여의주를 물고 있으며 주로 푸른색이다.

서양용은 어떠할까?